Os proponemos el enlace a un vídeo de Telejunior sobre el día de la mujer moçambiqueña:
13 de abril de 2010
7 de abril de 2010
7 de Abril, Día de la Mujer Mozambiqueña: “Josina Machel é uma heroína, ela lutou”.
Hoy en
Mozambique se celebra el Día de la Mujer Mozambiqueña, es el aniversario de la
muerte de Josina Abiatar Muthemba (nombre de soltera) , la heroína mozambiqueña
que combatió en la lucha armada para la liberación de Mozambique.
En 1966 el
Comité Central del Partido para la Liberación de Mozambique (FRELIMO) decidió
que las mujeres mozambiqueñas tenían que participar de forma activa a la lucha
para la liberación. En 1967 empezó el entrenamiento para las mujeres en las
provincias de Cado Delgado y de Niassa , en el norte de Mozambique.
Josina
desarrolló un papel fundamental en la lucha armada.
En 1969 se casó
con Samora Machel, primer presidente de Mozambique.
Josina Machel murió el 7 de Abril de 1971 a la
edad de 25 años, la heroína fue y
es un símbolo de la
contribución de la mujer a la lucha armada y política por la independencia de Mozambique.
El año después
de su muerte, el día 7 de Abril fue consagrado como el Día de la Mujer Mozambiqueña.
Durante este día,
en todo el país, las “mamanas” se organizan y salen a la calle, bailan y
cantan canciones reivindicativas,
a favor de la dignidad, de la igualdad, del derecho a la vida, de la integridad
física y de la seguridad de las mujeres, que lucharon y de las que siguen
luchando diariamente.
En este día se
organizan varias actividades, en la Plaza de los Heroes en Maputo, cada año, se
conmemora la muerte de Josina Machel a través de la deposición de las flores
sobre la tumba de la heroína, al
acto participan todas las autoridades más importantes del país, los familiares
y los amigos.
El año pasado en
este mismo día el Presidente actual de Mozambique, Armando Guebuza,
inauguró el nuevo “Ministério da Mulher e Acção Social”, de
mientras Josina Malique una de nuestras
“Voces desde Mozambique “, presentó su maravilloso libro sobre la vida
de Josina Machel, el primer y más completo libro que ha sido publicado hasta
ahora sobre la heroína mozambiqueña.
Os presentamos el himno Nacional de
conmemoración del 7 de Abril Día de la Mujer Mozambiqueña:
I
VERSO
Cantemos
com alegria o 7 de Abril;
O dia
consagrado à Mulher Moçambicana;
Companheira
inseparável do Home engajado;
Na luta
contra a velha sociedade exploradora;
CORO
Quem é?
Aquela
que mobiliza e organiza o nosso Povo;
Quem é?
Aquela
que produz e alimenta os combatentes:
È a
Mulher Moçambicana Emancipada,
Que
destrui as forças da opressão.
II
VERSO
Lutando
com firmeza contra as ideias velhas;
Ignorância,
Obscuntarismo, Poligamia e Lobolo;
Levando
no olhar a certeza da vitória;
Sabendo
que a vitória, se constrói com sacrifício;
CORO
Quem é?
Aquela
que ergue ao alto o farol da liberdade;
Quem
é?
Que
grita ao Mundo inteiro, que a nossa luta é a mesma:
È a
Mulher Moçambicana Emancipada,
Que
trás o Povo no seu coração.
III
VERSO
Do
Rovuma ao Maputo unamos nossas forças;
Se
mantermos a unidade ideológica do Povo;
A
Frelimo já traçou a política do Povo;
Que
deve ser vivida e difundida noite e dia;
CORO
Avante;
Avante
Moçambicanos;
Avante;
Homens
e Mulheres;
Na
unidade, no trabalho e vigilância,
Venceremos a exploração.
Podéis descargar el Himno da Mulher Mozambicana a este link : http://sites.google.com/site/vocesdesdemocambique/file-cabinet
Podéis descargar el Himno da Mulher Mozambicana a este link : http://sites.google.com/site/vocesdesdemocambique/file-cabinet
Valencia Declaration 2010
El día 28 de Marzo se ha celebrado en Valencia el V Congreso de Mujeres por un Mundo Mejor, después de la crónica de nuestras Directoras, que participaron al evento, os invitamos todas a leer la declaración de Valencia 2010.
Women’s rights are an essential part of human rights and as such must be respected.
However, and despite advances, lack of political will, insufficient resources, restrictions linked to various types of practice and customs still prevent their free exercise today. This makes it essential to consolidate social models which ennoble the lives of women in a world without discrimination and without violence, in a world which is equal for all, in a world where rights are facts. To reach this goal, to continue to move forward we, more than 500 women – from 50 African countries, from Spain, Europe and Latin America – gathered in Valencia on 27 and 28 March 2010 at the Fifth Meeting of Women for a Better World, hereby agree to the following commitments:
1. IN SUPPORT of political leadership: in the conviction that management by women enriches the democratic fabric, we propose to start a permanent programme, for political and social leadership in the Regional Training Centre in Bamako which is to open in the coming months.
2. In support of institutional development: We propose to double the number of programmes for reinforcing democratic institutions which we agreed on in Monrovia.
3. In support of business leadership: We propose to continue to facilitate women’s access to productive means and resources, fomenting the development of companies run by women, with the creation of two regional business promotion centres.
4. TO MOVE FORWARD in access to micro-finance: We propose to incorporate formulas for women to broaden their access to micro-finance and credit into the agenda for the Global Microcredit Summit to be held in Valladolid in 2011.
5. To move forward in agricultural management: We propose to continue to contribute to women’s capacitation with the programming of on-going regional training courses on management, trade and agricultural associations in the Mali Training Centre.
6. To move forward in concert with other institutions: We propose to favour cooperation with other regional organisations, backing the aims of the Decade of African Women launched recently by the African Union and the United Nations.
7. TO CONSOLIDATE education: we shall foment a training programme organised by the Spanish Distance Education University to increase the number of women teachers in various African countries and enlarge the cultural cooperation projects we are already implementing.
8. To consolidate health systems: We propose to initiate a programme in various countries to train nurses and midwives which guarantees better primary care.
9. And, for all that, we undertake to approve the STRATEGIC PLAN presented here in Valencia, with specific objectives and actions, before the next Meeting of Women for a Better World.
10. We hereby undertake to gather once more at the SIXTH MEETING to be held next year in Namibia.
link :http://www.africanasyespañolas.es/Prensa/Documentos/DECLARACION-VALENCIA-Eng.htm
Women’s rights are an essential part of human rights and as such must be respected.
However, and despite advances, lack of political will, insufficient resources, restrictions linked to various types of practice and customs still prevent their free exercise today. This makes it essential to consolidate social models which ennoble the lives of women in a world without discrimination and without violence, in a world which is equal for all, in a world where rights are facts. To reach this goal, to continue to move forward we, more than 500 women – from 50 African countries, from Spain, Europe and Latin America – gathered in Valencia on 27 and 28 March 2010 at the Fifth Meeting of Women for a Better World, hereby agree to the following commitments:
1. IN SUPPORT of political leadership: in the conviction that management by women enriches the democratic fabric, we propose to start a permanent programme, for political and social leadership in the Regional Training Centre in Bamako which is to open in the coming months.
2. In support of institutional development: We propose to double the number of programmes for reinforcing democratic institutions which we agreed on in Monrovia.
3. In support of business leadership: We propose to continue to facilitate women’s access to productive means and resources, fomenting the development of companies run by women, with the creation of two regional business promotion centres.
4. TO MOVE FORWARD in access to micro-finance: We propose to incorporate formulas for women to broaden their access to micro-finance and credit into the agenda for the Global Microcredit Summit to be held in Valladolid in 2011.
5. To move forward in agricultural management: We propose to continue to contribute to women’s capacitation with the programming of on-going regional training courses on management, trade and agricultural associations in the Mali Training Centre.
6. To move forward in concert with other institutions: We propose to favour cooperation with other regional organisations, backing the aims of the Decade of African Women launched recently by the African Union and the United Nations.
7. TO CONSOLIDATE education: we shall foment a training programme organised by the Spanish Distance Education University to increase the number of women teachers in various African countries and enlarge the cultural cooperation projects we are already implementing.
8. To consolidate health systems: We propose to initiate a programme in various countries to train nurses and midwives which guarantees better primary care.
9. And, for all that, we undertake to approve the STRATEGIC PLAN presented here in Valencia, with specific objectives and actions, before the next Meeting of Women for a Better World.
10. We hereby undertake to gather once more at the SIXTH MEETING to be held next year in Namibia.
link :http://www.africanasyespañolas.es/Prensa/Documentos/DECLARACION-VALENCIA-Eng.htm
1 de abril de 2010
Crónica de Susana Guardiola y Françoise Polo del V Encuentro España-África ”Mujeres por un mundo mejor”
Durante los días 27 y 28 de marzo del 2010 las directoras de Voces desde Mozambique asistimos al V Encuentro de Mujeres por un mundo Mejor en Valencia.
Del I Encuentro de Mujeres por un mundo Mejor en Maputo las mujeres españolas y aficanas se comprometieron en alcanzar unos objetivos comunes y salió “la voluntad de trabajar unidas, de crear redes y puentes para avanzar en la lucha
por la igualdad”. Se debatieron los temas que afectan a todas las mujeres y
principalmente a las más desfavorecidas del continente africano. Se habló del
acceso al poder de la mujer, de desarrollo económico y de la lucha contra la
pobreza; de la comunicación y el papel de las comunicadoras, de cómo mejorar la
salud y la atención sanitaria, de la educación de las niñas, y se marcaron
objetivos de trabajo.
En aquella ocasión, las participantes en el primer Encuentro “Mujeres por un mundo mejor” decidieron, como recoge la Declaración de Mozambique, utilizar las
múltiples posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías para mantener vivo
el espíritu de esa primera reunión, continuar el trabajo iniciado y seguir
compartiendo experiencias..” “La pobreza en África tiene rostro de mujer y en
Maputo quedó claro que las mujeres son el motor del desarrollo, allí se acuño
el término del empoderamiento como herramienta para encontrar el lugar que le corresponde.
Para nosotras, las directoras de Voces desde Mozambique, aquel primer encuentro en Mozambique fue el punto de partida para empezar a investigar sobre las problemáticas más concretas que seguian sufriendo las mujeres en África y supimos del papel importantisimo que tuvo la mujer mozambicana durante la lucha de la
Independencia frente a la Colonia Portuguesa en los años 60 y partir de la
celebración del Dia de la Mujer en Mozambique, el 7 de abril, descubrimos la
existencia de la historia de Josina Machel, heroína libertaria mozambicana que
habia luchado por la Independencia y emancipación de las mujeres durante la lucha
armada. Descubrimos que prácticamente toda esta historia era desconocida en el
resto del mundo y quisimos darle voz y visibilidad.
Todo empezó a desentrañarse y al cabo de unos meses cuando nos encontrabamos en pleno proceso sobre las historias de nuestras protagonistas apareció Josina Malique,
una escritora Mozambicana que habiamos imaginado para una de las historias de
las película y que ahora, se nos presentaba y nos ofrecia la oportunidad de
desentrañar todo un trabajo periodistico inédito, donde se desvelaban pasajes
poco conocidos de toda aquella historia sobre Josina Machel y otras mujeres
anónimas.
Lo que nació como proyecto en Maputo en 2006 ahora es una realidad consolidada.
Mujeres por un mundo mejor, durante estos cuatro años se han reunido en Madrid, Niger, Liberia (Monrovia) y ahora este año 2010 en el V Encuentro de Valencia, han asisitido muchas mujeres que de nuevo han puesto en la palestra los distintos logros y necesidades, marcando una agenda de trabajo para alcanzar los objetivos con una nueva hoja de ruta con el lema de “pasar a la acción”. Una de la voces que más relevancia ha tenido y que marcado este encuentro ha sido la de una
de las mujeres africanas más conocidas en el mundo, Graça Machel con quién
tuvimos la maravillosa oportunidad de mantener una entrevista para nuestra película Voces desde Mozambique. Una mujer que no deja impasible, con una fuerza arrolladora y una voluntad de hierro. Graça Machel nos habló de su propia experiencia durante la lucha por la libertad, una libertad que, finalmente, alcanzó Mozambique. Nos contó cómo su larga trayectoria en la lucha por la opresión había marcado su vida. Durante la entrevista dejó patente la necesidad que tenemos de reinvidicar el lugar que debe tener la mujer en esta sociedad, y que quizás ahora en estos “momentos de crisis” se encuentren nuevas formulas para contrarestarla.
Graça Machel nació en un pueblo de Mozambique y vivió las convulsiones de un país esclavizado y liberado: desde el colonialismo, la guerra y los regímenes
autoritarios, hasta las inundaciones y las hambrunas. Fue ministra de Educación
y esposa del primer presidente de Mozambique Samora Machel tras la independencia; después, se casó con Nelson Mandela.
Premio Príncipe de Asturias de Cooperación en 1998, por su actividad en la
defensa de los derechos de las mujeres y los niños.
25 de marzo de 2010
Himno de Josina Machel
Lascampesinas del poblado de Chokwe cantan un himno de Josina Machel para nosotros, la última de la derecha es Ercilia, uno de nuestros personajes.
Letra del himno: Canção Josina Machel
Josina, Josina, Josina, Josina,Josina, Josina Machel
Josina , Josina, Josina ela é uma mulher exemplar
Colocou o bebé no colo, levou a arma e carregou as panelas
e foi dar de comer aos soldados
Josina , Josina , Josina, Josina,
Josina, Josina Machel
Josina , Josina, Josina ela é uma mulher exemplar
Colocou o bebé no colo, levou a arma e carregou as panelas
e foi dar de comer aos soldados
Josina , Josina , Josina, Josina,
Josina, Josina Machel
Josina , Josina, Josina ela é uma mulher exemplar
15 de marzo de 2010
9 de marzo de 2010
Maputo, 5 Marzo de 2010 : Inauguración del Centro Ntsindya
Martí, que llegó ayer a Mozambique para realizar
una visita oficial de cuatro días, ha dicho a Efe estar "muy
satisfecho" con las obras que se han llevado a cabo en el edificio, que
está ubicado en el barrio histórico de Xipamanine y que estaba en desuso desde
los 60.
"Estamos dispuestos a seguir trabajando con
el municipio de Maputo, porque lo que hemos visto aquí es impresionante",
ha afirmado el representante del Ayuntamiento de Barcelona.
El Ntsindya, construido en 1932, fue un punto
importante de convergencia cultural, deportiva y artística durante la época del
dominio colonial y, según el presidente del municipio, se presenta ahora con
"una nueva cara gracias al esfuerzo conjunto del Ayuntamiento de Barcelona
y el Consejo Municipal de Maputo" El Ayuntamiento de Barcelona está
desarrollando además otro proyecto junto con Maputo, en el que los catalanes
han invertido 30.000 euros para la rehabilitación y la conservación del Archivo
Municipal administrativo de la ciudad.
Por otra parte, Martí se reunió ayer con Graça
Machel, viuda del primer presidente de Mozambique, Samora Machel, para
presentarle un nuevo proyecto de colaboración en el que participan técnicos del
Ayuntamiento de Barcelona y en el que pretenden rehabilitar la rambla que lleva
el nombre del mozambiqueño.
El plan de la reconstrucción de la avenida de
Samora Machel está todavía en fase de análisis, aunque, según Martí, "todo
indica que el municipio de Barcelona va a contribuir en el proyecto".
El presidente del municipio de Maputo, David
Simango, que ha pronunciado un discurso durante la ceremonia de recepción de la
delegación española, ha dicho estar "muy agradecido por el apoyo de
Barcelona a sus proyectos, en especial al del Centro Cultural Ntsindya".
Simango ha pedido al representante del
Ayuntamiento de Barcelona que "siga colaborando con la ciudad de Maputo
con la segunda fase de construcción de instalaciones para los servicios
administrativos en el Ntsindya y la adquisición de equipos de digitalización de
documentos para conservar los archivos municipales".
El presidente del Municipio de Maputo también ha
instado a los barceloneses a que invistieran fondos en la formación de los
mozambiqueños en los ámbitos de la gestión de residuos sólidos urbanos y la
gestión y planificación del transporte público, así como del suelo urbano. EFE
Fuente: ABC.es - http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=298302
Artículos en portugués:
@Verdade:
JOSINA MACHEL Y EL CENTRO NTSINDYA
Durante su formación en
Maputo en los años 60, Josina Machel participaba en algunas actividades del
NESAM (Centro Associativo dos Negros da Colónia de Moçambique), donde poco a
poco se fue integrando en las actividades políticas clandestinas que fueron
movilizando a los jóvenes mozambiqueños.
Armando Guebuza,
presidente del NESAM en 1963, contaba del centro que era un lugar de
concienciación por la construcción de la Nación de Mozambique, donde se
realizaban actividades culturales y educativas, y donde comenzó a emerger la
idea de liberación y el pensamiento de la lucha armada.
El NESAM pasó a llamarse
NEAM (Núcleo de Estudiantes Africanos Moçambicanos) y de aquí al Centro
Cultural N'tsindya.
Durante
años se ha mantenido como un edificio colonial en ruinas, pero gracias al
Consejo Municipal de Maputo apoyado por el Ayuntament de Barcelona, se está
llevando a cabo la rehabilitación de este emblemático edificio.
8 de marzo de 2010
Día Internacional de la Mujer: Porque el 8 de Marzo?
Fue en 1910,
en Copenhague, Dinamarca, durante la II Conferencia Internacional Socialista de
Mujeres, donde Clara Zetkin – socialista y feminista alemana - propuso
la
creación de un Día Internacional de las Mujeres, anual, siguiendo el ejemplo de
las mujeres socialistas estadounidenses quienes, desde 1908, organizaban un Día
anual Nacional de las Mujeres (para demandar igualdad económica y política para
las mujeres, para denunciar la explotación de las trabajadoras, para demandar
el derecho a voto, etc).
Desde 1911 en
adelante, el Día de las Mujeres se volvió internacional, a pesar de que fue
celebrado en diferentes fechas, en diferentes países, en diferentes años…
La principal
referencia al 8 de marzo es la huelga general encabezada por las trabajadoras rusas
contra el hambre, la guerra y el zarismo del 23 de febrero de 1917, según el
calendario ruso (8 de marzo en el calendario gregoriano).
En ese día y
desafiando órdenes partidarios, trabajadoras textiles dejaron las fábricas y
fueron a las calles, y de esta forma se dio el inicio a las acciones
revolucionarias que concluyeron en la victoriosa revolución rusa (como lo
reconocen Kollontai, Trotsky y otros).
Documentos de
1921 de la Conferencia internacional de las Mujeres Comunistas se
refieren a una participante búlgara que propuso al 8 de marzo como fecha
oficial para el Día Internacional de las Mujeres, en recuerdo a la iniciativa
de las mujeres rusas. Y por eso, desde 1922 en adelante, el Día Internacional
de las Mujeres se celebra oficialmente el 8 de marzo, continuando el ciclo de
la participación activa y persistente de las mujeres en la lucha por la
transformación social.
Fuente: World
March of Women - http://www.mmm2010.info/news-1-es/news-1
25 de febrero de 2010
El 29 de Junio de 2009, en Mozambique, fue aprobada la Ley de Violencia Domestica Contra la Mujer.
(Comentario de la periodista y escritora Maria José Arthur en relación al articulo escrito por Borges Nhamirre)
El 30 de Junio fue aprobada la ley de Violencia Domestica contra la mujer.
La periodista Borges Nhamirre en el periódico Canal de Mozambique presentó un articulo titulado: "Lei sobre Violência Doméstica transforma todo homem em diabo".
La periodista pretende, en este articulo, demostrar la inconstitucionalidad de esta ley [...] Algunas mujeres pueden realmente llegar a atacar a sus parejas pero, estas agresiones, no se pueden comparar con la de los hombres que ocurren en un clima continuado de violencia y de dominación del hombre sobra a las mujeres [...] argumenta Borges Nhamirre en su articulo.
Cuando en África del Sur se decretó la discriminación en varias áreas para corregir la injusticia histórica que colocó a los negros de su país en un una posición de inferioridad, en relación al acceso a los recursos todos estábamos de acuerdo. Pero cuando una ley intenta compensar la injusticia histórica, sobre la falta de poder de la mujer en la familia, esto no viene aceptado. Porqué? Tal vez porque la discriminación basada en el sexo está vista como más aceptable que la discriminación basada en la raza. [...]
En conclusión, quiero afirmar que la ley que ha sido aprobada, igualmente es fundamental para que las mujeres ciudadanas puedan vivir de manera segura y pacifica, esto es lo que la mujeres necesitan para poder disfrutar de sus derechos como ciudadanas, tal como cualquier otro ciudadano del país. Ni más ni menos.
Que todas y todos puedan tener el derecho de igualdad física y su integridad.
Un país se construye a través de ciudadanos y ciudadanos libres.
Maria José Arthur
07/07/2009
Recomendamos la lectura de los dos artículos completos:
Articulo de Borges Nhamirre:
http://www.canalmoz.com/default.jsp?file=ver_artigo&nivel=0&id=&idRec=5884
Podéis leer el articulo original de Maria José Arthur al link:
http://www.canalmoz.com/default.jsp?file=ver_artigo&nivel=0&id=&idRec=5929
Documentos importantes:
A) Proyecto de ley contra la violencia domestica:
http://docs.google.com/fileview?id=0ByVQM08K0mdXNGM5YjY3N2EtNTg1MS00ZDMyLWE0YjktYzBmZThlZTA0NTJh&hl=en
B) Texto de la ley nº 29/2009 - Ley de Violencia Domestica Contra la Mujer:
http://docs.google.co/fileview?id=0ByVQM08K0mdXMTQ1YmNmMjAtZTQ1Ny00ZWQwLWFiY2QtNjBiMTQ2ZWY4MTI2&hl=en
22 de febrero de 2010
"Eduardo Mondlane - Um Homem a Abater"
escrito por Lusa José Manuel Duarte de Jesus.
La muerte de Eduardo Modlane, fundador del Frente de Liberación de Moçambique (FRELIMO), se piensa fue organizada por varias entidades, incluido el PIDE (Policía Política Portuguesa), dice el investigador portugués, José Manuel de Jesus, en su libro presentado el día 21 de Febrero en Lisboa.
"Estou convencido que (a morte de Mondlane) foi uma maquinação em que entraram várias entidades e não uma só", dice Lusa José Manuel Duarte de Jesus, autor del libro "Eduardo Mondlane - Um Homem a Abater".....
Más informaciones:
Radio Mozambique_ http://www.rm.co.mz/
MSN noticias_ http://noticias.pt.msn.com/Politica/article.aspx?cp-documentid=152242106
"Estou convencido que (a morte de Mondlane) foi uma maquinação em que entraram várias entidades e não uma só", dice Lusa José Manuel Duarte de Jesus, autor del libro "Eduardo Mondlane - Um Homem a Abater".....
Más informaciones:
Radio Mozambique_ http://www.rm.co.mz/
MSN noticias_ http://noticias.pt.msn.com/Politica/article.aspx?cp-documentid=152242106
18 de febrero de 2010
Rock in Maputo con Nadia y Amável...
Os dejamos un link al blog de Sandra Quiroz, donde habla de Amável y de una de nuestras "VOCES DESDE MOÇAMBIQUE" : Nadia.
http://quirozpo.blogspot.com/2008/03/rock-in-maputo.html
Gracias Sandra!
12 de febrero de 2010
Nelson Mandela, 20 aniversario de su liberación
Nelson Rolihlahla Mandela (18 de julio de 1918) fue el primer presidente de Sudáfrica en ser elegido por medios democráticos bajo sufragio universal. Tiempo antes de ser elegido presidente fue un importante activista contra el apartheid que, pese a ser encarcelado durante 27 años, estuvo involucrado en el planeamiento de actividades de resistencia armada. Sin embargo, la lucha armada fue, para Mandela, una "última alternativa".
En su 80º cumpleaños, el 18 de julio de 1998, contrajo matrimonio con Graça Machel, la viuda de Samora Machel, el antiguo presidente de Mozambique y patrocinador del ANC.
Su estancia en prisión.
Mandela fue el prisionero número 466/64 durante 27 años en penosas condiciones. El gobierno de Sudáfrica rechazó todas las peticiones de que fuera puesto en libertad. Mandela se convirtió en un símbolo de la lucha contra el apartheid dentro y fuera del país, una figura legendaria que representaba la falta de libertad de todos los hombres negros sudafricanos. Nelson Mandela fue encarcelado en la prisión de Robben Island, donde permaneció durante dieciocho de los siguientes veintisiete años. Mientras estuvo en la cárcel, su reputación creció y llegó a ser conocido como el líder negro más importante en Sudáfrica. En la isla, él y otros realizaban trabajos forzados en una cantera de cal. Las condiciones de reclusión eran muy rigurosas. Los prisioneros fueron segregados por raza, y los negros recibían el menor número de raciones. Los presos políticos eran separados de los delincuentes comunes y tenían menos privilegios. Mandela, como prisionero del grupo más bajo de la clasificación, sólo tenía permitido un visitante y una carta cada seis meses. Las cartas, si llegaban, eran a menudo retrasadas durante largos períodos y leídas por los censores de la prisión.
Mientras estuvo en la cárcel Mandela se estudió con la Universidad de Londres por correspondencia, a través de su programa externo, y recibió el grado de Licenciado en Derecho. Fue nominado para el cargo de Canciller de la Universidad de Londres en las elecciones de 1981, pero perdió con la Princesa Anne. Uno de los aspectos menos conocidos de su cautiverio fue la falsa operación de fuga que el Servicio Secreto Sudafricano preparó en 1969. El verdadero objetivo era asesinar a Mandela bajo la apariencia de una recaptura. Pero el Servicio de Inteligencia Británico tuvo conocimiento del complot y frustró toda la operación.
En marzo de 1982 Mandela fue transferido de la isla de Robben a la prisión de Pollsmoor , junto con otros altos dirigentes del ANC Walter Sisulu, Andrew Mlangeni, Ahmed Kathrada y Raymond Mhlaba.
En febrero de 1985 el Presidente PW Botha ofreció la liberación condicional de Mandela a cambio de renunciar a la lucha armada. Coetsee y otros ministros habían desaconsejado tomar esta decisión a Botha, diciendo que Mandela nunca comprometería a su organización a abandonar la lucha armada a cambio de la libertad personal. Mandela, de hecho rechazó la oferta, haciendo un comunicado a través de su hija Zindzi diciendo: "¿Qué libertad se me ofrece, mientras que sigue prohibido la organización de la gente?
Sólo los hombres libres pueden negociar. Un preso no puede entrar en los contratos."
Fuente: wikipedia.com
En su 80º cumpleaños, el 18 de julio de 1998, contrajo matrimonio con Graça Machel, la viuda de Samora Machel, el antiguo presidente de Mozambique y patrocinador del ANC.
Su estancia en prisión.
Mandela fue el prisionero número 466/64 durante 27 años en penosas condiciones. El gobierno de Sudáfrica rechazó todas las peticiones de que fuera puesto en libertad. Mandela se convirtió en un símbolo de la lucha contra el apartheid dentro y fuera del país, una figura legendaria que representaba la falta de libertad de todos los hombres negros sudafricanos. Nelson Mandela fue encarcelado en la prisión de Robben Island, donde permaneció durante dieciocho de los siguientes veintisiete años. Mientras estuvo en la cárcel, su reputación creció y llegó a ser conocido como el líder negro más importante en Sudáfrica. En la isla, él y otros realizaban trabajos forzados en una cantera de cal. Las condiciones de reclusión eran muy rigurosas. Los prisioneros fueron segregados por raza, y los negros recibían el menor número de raciones. Los presos políticos eran separados de los delincuentes comunes y tenían menos privilegios. Mandela, como prisionero del grupo más bajo de la clasificación, sólo tenía permitido un visitante y una carta cada seis meses. Las cartas, si llegaban, eran a menudo retrasadas durante largos períodos y leídas por los censores de la prisión.
Mientras estuvo en la cárcel Mandela se estudió con la Universidad de Londres por correspondencia, a través de su programa externo, y recibió el grado de Licenciado en Derecho. Fue nominado para el cargo de Canciller de la Universidad de Londres en las elecciones de 1981, pero perdió con la Princesa Anne. Uno de los aspectos menos conocidos de su cautiverio fue la falsa operación de fuga que el Servicio Secreto Sudafricano preparó en 1969. El verdadero objetivo era asesinar a Mandela bajo la apariencia de una recaptura. Pero el Servicio de Inteligencia Británico tuvo conocimiento del complot y frustró toda la operación.
En marzo de 1982 Mandela fue transferido de la isla de Robben a la prisión de Pollsmoor , junto con otros altos dirigentes del ANC Walter Sisulu, Andrew Mlangeni, Ahmed Kathrada y Raymond Mhlaba.
En febrero de 1985 el Presidente PW Botha ofreció la liberación condicional de Mandela a cambio de renunciar a la lucha armada. Coetsee y otros ministros habían desaconsejado tomar esta decisión a Botha, diciendo que Mandela nunca comprometería a su organización a abandonar la lucha armada a cambio de la libertad personal. Mandela, de hecho rechazó la oferta, haciendo un comunicado a través de su hija Zindzi diciendo: "¿Qué libertad se me ofrece, mientras que sigue prohibido la organización de la gente?
Sólo los hombres libres pueden negociar. Un preso no puede entrar en los contratos."
Fuente: wikipedia.com
9 de febrero de 2010
CIMA, ASOCIACION DE MUJERES Y DE MEDIOS AUDIOVISUALES
Os invitamos a entrar en la pagina de la asociación Cima, donde se ha publicado un articulo sobre "Voces desde Moçambique".
Link: http://www.cimamujerescineastas.es/
Link: http://www.cimamujerescineastas.es/
27 de enero de 2010
Os presentamos un fragmento de la conferencia de Graça Machel, en el Primer encuentro del "Congreso de Mujeres por un mundo mejor". Maputo 2006.
Link vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=RCboauBe0yc
El primer “Congreso de Mujeres por un mundo mejor” tuvo lugar en Maputo en 2006, posteriormente fue en Madrid en 2007. Luego se celebró en Niger en 2008 y el último en Liberia en el 2009. El próximo Congreso de Mujeres 2010 se celebrará en Valencia, España.
El encuentro entre mujeres españolas y africanas ha abierto muchas puertas de diálogo y propuestas de planes de actuación y desarrollo.
En el Encuentro del 2006 más de 200 mujeres procedentes de una veintena de países se dieron cita en Maputo, para debatir sobre la situación de la mujer en el mundo y sus perspectivas, abordando cuestiones tan relevantes como el empoderamiento de la mujer, el desarrollo económico, la educación, la salud y el papel de los medios de comunicación. Considerando la necesidad de desarrollar estrategias ambiciosas para alcanzar los Objetivos del Milenio en el año 2015, y que África es, la referente fundamental para alcanzar estos objetivos.
Pagina web oficial: http://www.mujeresporunmundomejor.org
Primer encuentro Maputo 2006 link:
http://www.mujeresporunmundomejor.org/index.php?option=com_content&task=view&id=26
Segundo encuentro Madrid 2007 link:
http://www.mujeresporunmundomejor.org/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=35
Tercer encuentro Niger 2008 link: http://www.mujeresporunmundomejor.org/index.php?option=com_content&task=view&id=30
Bibliografía Graça Machel:
Nació en Inhambane, sur de Moçambique en 1945. Durante la guerra de independencia trabajó con en Frente para la Liberación de Mozambique (FRELIMO) organizando el sistema escolar en los territorios liberados, así como en los campos de entrenamiento en Tanzanía. Participó en la lucha armada y en 1974, fue nombrada Diputada Directora de Enseñanza Media del Frelimo, en Bagamoyo, Tanzanía.
Segunda esposa del fallecido Samora Machel, primer presidente de Moçambique, esposa actual de Nelson Mandela.
Fue nombrada por la Secretaria General de Naciones Unidas como Experta para el Estudio del Impacto de los Conflictos Armados en los Niños, el primer estudio sobre este tema realizado por las Naciones Unidas. En 1995 es galardonada con la Medalla Nansen también por las Naciones Unidas por sus trabajos en defensa de los derechos humanos y en 1996 es nombrada su Secretaria General.
También es la fundadora y presidenta de la "Fundación por el desarrollo de la infancia" donde sigue luchando por la integridad de los más pequeños.
El primer “Congreso de Mujeres por un mundo mejor” tuvo lugar en Maputo en 2006, posteriormente fue en Madrid en 2007. Luego se celebró en Niger en 2008 y el último en Liberia en el 2009. El próximo Congreso de Mujeres 2010 se celebrará en Valencia, España.
El encuentro entre mujeres españolas y africanas ha abierto muchas puertas de diálogo y propuestas de planes de actuación y desarrollo.
En el Encuentro del 2006 más de 200 mujeres procedentes de una veintena de países se dieron cita en Maputo, para debatir sobre la situación de la mujer en el mundo y sus perspectivas, abordando cuestiones tan relevantes como el empoderamiento de la mujer, el desarrollo económico, la educación, la salud y el papel de los medios de comunicación. Considerando la necesidad de desarrollar estrategias ambiciosas para alcanzar los Objetivos del Milenio en el año 2015, y que África es, la referente fundamental para alcanzar estos objetivos.
Pagina web oficial: http://www.mujeresporunmundomejor.org
Primer encuentro Maputo 2006 link:
http://www.mujeresporunmundomejor.org/index.php?option=com_content&task=view&id=26
Segundo encuentro Madrid 2007 link:
http://www.mujeresporunmundomejor.org/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=35
Tercer encuentro Niger 2008 link: http://www.mujeresporunmundomejor.org/index.php?option=com_content&task=view&id=30
Bibliografía Graça Machel:
Nació en Inhambane, sur de Moçambique en 1945. Durante la guerra de independencia trabajó con en Frente para la Liberación de Mozambique (FRELIMO) organizando el sistema escolar en los territorios liberados, así como en los campos de entrenamiento en Tanzanía. Participó en la lucha armada y en 1974, fue nombrada Diputada Directora de Enseñanza Media del Frelimo, en Bagamoyo, Tanzanía.
Segunda esposa del fallecido Samora Machel, primer presidente de Moçambique, esposa actual de Nelson Mandela.
Fue nombrada por la Secretaria General de Naciones Unidas como Experta para el Estudio del Impacto de los Conflictos Armados en los Niños, el primer estudio sobre este tema realizado por las Naciones Unidas. En 1995 es galardonada con la Medalla Nansen también por las Naciones Unidas por sus trabajos en defensa de los derechos humanos y en 1996 es nombrada su Secretaria General.
También es la fundadora y presidenta de la "Fundación por el desarrollo de la infancia" donde sigue luchando por la integridad de los más pequeños.
15 de enero de 2010
7 de enero de 2010
Hemos querido dar una visión mas histórica, antropológica y social al documental entrevistando al sociólogo mozambiqueño Carlos Serra.
Aquí podéis leer su bibliografía y próximamente también una parte de la entrevista que nos concedió en Mozambique.
Carlos Serra nació en la ciudad de Tete, Mozambique. Ex-periodista (1972/1974) y profesor de educación segundaria (1974/1977). Dotorado en Sociología en la "École des Hautes Études en Sciences Sociales" de Paris (1995). Investigador del Centro de Estudios Africanos, presidente del Consejo Científico, profesor catedrático, profesor de "Metodología de la Investigación" en la Facultad de Letras y Ciencias Sociales en la Universidad Eduardo Mondlane, Maputo. Investigador del "Centre d'Analyses et d'Interventions Sociologiques" (CADIS), de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris, Francia. Experiencia en Historia, Ciencias Política, Sociología Urbana y Sociología del Conocimiento.
Áreas específicas de reflexión y investigación (1995/2008): relaciones políticas, elecciones, procesos de identidad, racismo, creencias colectivas, violencia colectiva, movimientos sociales, epistemología de creencias.
Autor y director de numerosos libros de Historia y Sociología.
Coordinador de la Unidad de Diagnóstico Social en el Centro de Estudios Africanos y actualmente está orientando una investigación sobre potencias de xenofobia en Mozambique, con la participación de jóvenes investigadores de diferentes ramos de las ciencias sociales.
(Texto informado pelo autor)
Autor del siguiente blog:
http://oficinadesociologia.blogspot.com/
http://www.oficinadesociologia.blogspot.com
http://oficinadesociologia.blogspot.com/2009/12/hoje-no-cea.html
Carlos Serra nació en la ciudad de Tete, Mozambique. Ex-periodista (1972/1974) y profesor de educación segundaria (1974/1977). Dotorado en Sociología en la "École des Hautes Études en Sciences Sociales" de Paris (1995). Investigador del Centro de Estudios Africanos, presidente del Consejo Científico, profesor catedrático, profesor de "Metodología de la Investigación" en la Facultad de Letras y Ciencias Sociales en la Universidad Eduardo Mondlane, Maputo. Investigador del "Centre d'Analyses et d'Interventions Sociologiques" (CADIS), de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris, Francia. Experiencia en Historia, Ciencias Política, Sociología Urbana y Sociología del Conocimiento.
Áreas específicas de reflexión y investigación (1995/2008): relaciones políticas, elecciones, procesos de identidad, racismo, creencias colectivas, violencia colectiva, movimientos sociales, epistemología de creencias.
Autor y director de numerosos libros de Historia y Sociología.
Coordinador de la Unidad de Diagnóstico Social en el Centro de Estudios Africanos y actualmente está orientando una investigación sobre potencias de xenofobia en Mozambique, con la participación de jóvenes investigadores de diferentes ramos de las ciencias sociales.
(Texto informado pelo autor)
Autor del siguiente blog:
http://oficinadesociologia.blogspot.com/
http://www.oficinadesociologia.blogspot.com
http://oficinadesociologia.blogspot.com/2009/12/hoje-no-cea.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
