Largometraje documental

Dirigido por Susana Guardiola y Françoise Polo. Coproducido por Bausan Films (España) y LX Films (Portugal).

Una historia que recupera las raíces del pasado para reconstruir un presente.

El rostro de las mujeres de Mozambique está cargado de vidas no contadas, silenciadas…

Voces desde Mozambique rescata la voz de las mujeres africanas que luchan diariamente, por activar el desarrollo de África. Cinco historias que representan el ciclo de vida de la mujer. Y la sombra de un mito reencarnado en todas ellas: Josina Machel, primera heroína y guerrillera mozambiqueña, que luchó por la independencia y por los derechos de la mujer.

Mujeres que continúan reclamando un espacio de voz y reivindican la de Josina, convirtiéndola en la suya propia.

25 de marzo de 2010

Vídeo - Himno de Josina Machel Cantado por la campesinas del Poblado de Chokwe




Himno de Josina Machel


Lascampesinas del poblado de Chokwe cantan un himno de Josina Machel para nosotros, la última de la derecha es Ercilia, uno de nuestros personajes.


Letra del himno: Canção Josina Machel
Josina, Josina, Josina, Josina,Josina, Josina Machel
Josina , Josina, Josina ela é uma mulher exemplar
Colocou o bebé no colo, levou a arma e carregou as panelas
e foi dar de comer aos soldados
Josina , Josina , Josina, Josina,
Josina, Josina Machel
Josina , Josina, Josina ela é uma mulher exemplar
Colocou o bebé no colo, levou a arma e carregou as panelas
e foi dar de comer aos soldados
Josina , Josina , Josina, Josina,
Josina, Josina Machel
Josina , Josina, Josina ela é uma mulher exemplar


9 de marzo de 2010

Maputo, 5 Marzo de 2010 : Inauguración del Centro Ntsindya





Martí, que llegó ayer a Mozambique para realizar una visita oficial de cuatro días, ha dicho a Efe estar "muy satisfecho" con las obras que se han llevado a cabo en el edificio, que está ubicado en el barrio histórico de Xipamanine y que estaba en desuso desde los 60.

"Estamos dispuestos a seguir trabajando con el municipio de Maputo, porque lo que hemos visto aquí es impresionante", ha afirmado el representante del Ayuntamiento de Barcelona.

El Ntsindya, construido en 1932, fue un punto importante de convergencia cultural, deportiva y artística durante la época del dominio colonial y, según el presidente del municipio, se presenta ahora con "una nueva cara gracias al esfuerzo conjunto del Ayuntamiento de Barcelona y el Consejo Municipal de Maputo" El Ayuntamiento de Barcelona está desarrollando además otro proyecto junto con Maputo, en el que los catalanes han invertido 30.000 euros para la rehabilitación y la conservación del Archivo Municipal administrativo de la ciudad.

Por otra parte, Martí se reunió ayer con Graça Machel, viuda del primer presidente de Mozambique, Samora Machel, para presentarle un nuevo proyecto de colaboración en el que participan técnicos del Ayuntamiento de Barcelona y en el que pretenden rehabilitar la rambla que lleva el nombre del mozambiqueño.
El plan de la reconstrucción de la avenida de Samora Machel está todavía en fase de análisis, aunque, según Martí, "todo indica que el municipio de Barcelona va a contribuir en el proyecto".
El presidente del municipio de Maputo, David Simango, que ha pronunciado un discurso durante la ceremonia de recepción de la delegación española, ha dicho estar "muy agradecido por el apoyo de Barcelona a sus proyectos, en especial al del Centro Cultural Ntsindya".
Simango ha pedido al representante del Ayuntamiento de Barcelona que "siga colaborando con la ciudad de Maputo con la segunda fase de construcción de instalaciones para los servicios administrativos en el Ntsindya y la adquisición de equipos de digitalización de documentos para conservar los archivos municipales".

El presidente del Municipio de Maputo también ha instado a los barceloneses a que invistieran fondos en la formación de los mozambiqueños en los ámbitos de la gestión de residuos sólidos urbanos y la gestión y planificación del transporte público, así como del suelo urbano. EFE




Artículos en portugués:
@Verdade:




JOSINA MACHEL Y EL CENTRO  NTSINDYA

Durante su formación en Maputo en los años 60, Josina Machel participaba en algunas actividades del NESAM (Centro Associativo dos Negros da Colónia de Moçambique), donde poco a poco se fue integrando en las actividades políticas clandestinas que fueron movilizando a los jóvenes mozambiqueños.

Armando Guebuza, presidente del NESAM en 1963, contaba del centro que era un lugar de concienciación por la construcción de la Nación de Mozambique, donde se realizaban actividades culturales y educativas, y donde comenzó a emerger la idea de liberación y el pensamiento de la lucha armada.


El NESAM pasó a llamarse NEAM (Núcleo de Estudiantes Africanos Moçambicanos) y de aquí al Centro Cultural N'tsindya.

Durante años se ha mantenido como un edificio colonial en ruinas, pero gracias al Consejo Municipal de Maputo apoyado por el Ayuntament de Barcelona, se está llevando a cabo la rehabilitación de este emblemático edificio.

8 de marzo de 2010

Día Internacional de la Mujer: Porque el 8 de Marzo?


Fue en 1910, en Copenhague, Dinamarca, durante la II Conferencia Internacional Socialista de Mujeres, donde Clara Zetkin – socialista y feminista alemana -  propuso
la creación de un Día Internacional de las Mujeres, anual, siguiendo el ejemplo de las mujeres socialistas estadounidenses quienes, desde 1908, organizaban un Día anual Nacional de las Mujeres (para demandar igualdad económica y política para las mujeres, para denunciar la explotación de las trabajadoras, para demandar el derecho a voto, etc).



Desde 1911 en adelante, el Día de las Mujeres se volvió internacional, a pesar de que fue celebrado en diferentes fechas, en diferentes países, en diferentes años…

La principal referencia al 8 de marzo es la huelga general encabezada por las trabajadoras rusas contra el hambre, la guerra y el zarismo del 23 de febrero de 1917, según el calendario ruso (8 de marzo en el calendario gregoriano).

En ese día y desafiando órdenes partidarios, trabajadoras textiles dejaron las fábricas y fueron a las calles, y de esta forma se dio el inicio a las acciones revolucionarias que concluyeron en la victoriosa revolución rusa (como lo reconocen Kollontai, Trotsky y otros).


Documentos de 1921 de la  Conferencia internacional de las Mujeres Comunistas se refieren a una participante búlgara que propuso al 8 de marzo como fecha oficial para el Día Internacional de las Mujeres, en recuerdo a la iniciativa de las mujeres rusas. Y por eso, desde 1922 en adelante, el Día Internacional de las Mujeres se celebra oficialmente el 8 de marzo, continuando el ciclo de la participación activa y persistente de las mujeres en la lucha por la transformación social.


Fuente: World March of Women - http://www.mmm2010.info/news-1-es/news-1